Сказка про то, как король наелся лепешек из отрубей

Бирманская сказка

Жил-был король, который любил охотиться. Однажды он отправился на охоту и вышел на след дикого кабана. Пошел он по следу, а вскоре увидел и самого кабана. Кабан бросился наутек, король поскакал за ним, но кабан скрылся в зарослях, а король заблудился в лесной чаще.

Целый день блуждал король по лесу и только на закате вышел на опушку. На опушке стояла хижина лесника, на пороге хижины сидела жена лесника и ела лепешку. Король, увидев, что она ест лепешку, подскакал к ней и потребовал, чтобы она испекла для него десять таких лепешек.

— Что же мне делать? – воскликнула женщина. – У меня нет зерна, остались только отруби. Не могу же я предложить Вашему Величеству есть лепешки из отрубей?

Король никогда ничего не слышал про отруби. И слово «отруби» он слышал впервые. Ему было все равно.

— Делай немедленно то, что я сказал.

Жена лесника испекла лепешки из отрубей, король съел их, а потом спросил:

— Почему ты не хотела печь для меня лепешки из отрубей?

Жена лесника ответила:

— Потому что это любимая еда свиней.

— Если ты скажешь кому-нибудь, что я ел твои лепешки, — пеняй на себя, — сказал король. С этими словами он вскочил на коня и ускакал.

Король ускакал, а жена лесника потеряла покой. Ей очень хотелось рассказать хоть кому-нибудь про то, что король ел лепешки из отрубей. «Расскажу хотя бы рыбам»,- подумала она и пошла к реке. Там она села в лодку и отплыла подальше от берега. Но едва она собралась произнести вслух свою новость для рыб, как тут же появилась неподалеку лодка с рыбаками. И она передумала.

Но рассказать хоть кому-нибудь про то, как король ел лепешки из отрубей, ей захотелось еще больше. Поэтому она отправилась в лес, нашла в чаще дерево с дуплом и несколько раз проговорила в это дупло:

— Король ел отруби! Точно свинья! Король ел отруби! Точно свинья!

Через несколько дней после этого у королевского барабанщика сломался барабан. А барабан как раз был очень нужен, так как во дворце готовились к свадьбе короля. Барабанщик заказал новый барабанному мастеру. Мастер отправился в лес. Чтобы сделать новый барабан, нужно было найти подходящее дерево. И, конечно же, мастер выбрал то самое дерево с дуплом!

Дерево спилили, и мастер сделал из него новый барабан.

Еще через несколько дней наступил день королевской свадьбы. Как только король с невестой вышли из дворца, барабанщик ударил в барабан. Но почему-то, вместо положенного бум-бум-бум, из барабана раздалось:

— Король ел отруби! Король ел отруби! Точно свинья! Точно свинья!

Невеста упала в обморок, люди стали смеяться, а король в бешенстве кинулся к барабану и разрубил его мечом.

С тех пор все почтительно кланялись королю при встрече, но каждый про себя напевал:

— Точно свинья! Точно свинья!